{"id":1117,"date":"2024-03-31T05:25:44","date_gmt":"2024-03-31T04:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/szafranowo.pl\/?p=1117"},"modified":"2026-03-19T20:01:11","modified_gmt":"2026-03-19T19:01:11","slug":"kotlety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/","title":{"rendered":"Kotlety"},"content":{"rendered":"<p><em>Kotlety<\/em> przyw\u0119drowa\u0142y do Iranu z s\u0105siaduj\u0105cej z nim wieki temu Rosji i zadomowi\u0142y si\u0119 w lokalnym menu na dobre. Oczywi\u015bcie z niewielkimi ubogaceniami, jak spos\u00f3b podania, przystawki, dodatki czy przyprawy.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c Iran od wiek\u00f3w kultywuje tradycje islamskie, do przygotowania <em>kotlet\u00f3w<\/em> u\u017cywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie mi\u0119sa wo\u0142owego (zero \u015bwininy).<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1403\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/image-1.jpg?resize=389%2C408&#038;ssl=1\" width=\"389\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/image-1.jpg?w=2027&amp;ssl=1 2027w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/image-1.jpg?resize=286%2C300&amp;ssl=1 286w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/image-1.jpg?resize=975%2C1024&amp;ssl=1 975w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/image-1.jpg?resize=768%2C806&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/image-1.jpg?resize=1463%2C1536&amp;ssl=1 1463w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/image-1.jpg?resize=1951%2C2048&amp;ssl=1 1951w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/image-1.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Sk\u0142adniki (6-8 kotlet\u00f3w):<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>p\u00f3\u0142 kg mi\u0119sa mielonego (wo\u0142owina)<\/li>\n<li>2 \u015brednie ziemniaki (mog\u0105 by\u0107 surowe b\u0105d\u017a gotowane &#8211; wedle uznania)<\/li>\n<li>du\u017ca cebula<\/li>\n<li>jajko<\/li>\n<li>s\u00f3l, pieprz, olej do sma\u017cenia<\/li>\n<li>bu\u0142ka tarta<\/li>\n<li>3-4 pomidory<\/li>\n<li>przyprawa <a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2023\/11\/10\/must-have-perskie-gotowanie\/\">somah<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Przygotowanie:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>ziemniaki i cebul\u0119 trzemy na drobnej tarce (mo\u017cna te\u017c rozdrobni\u0107 w malakserze, a gotowane &#8211; ut\u0142uc t\u0142uczkiem jak na puree)<\/li>\n<li>nadmiar soku z ziemniak\u00f3w i cebuli odciskamy<\/li>\n<li>cebul\u0119 i ziemniaki dodajemy do mi\u0119sa mielonego, solimy, pieprzymy, dodajemy jajko, szczypt\u0119 kurkumy; mieszamy do uzyskania w miar\u0119 jednolitej konsystencji<\/li>\n<li>na powierzchni d\u0142oni formujemy kotlety &#8211; originalne perskie kotlety maj\u0105 kszta\u0142t przypominaj\u0105cy kropl\u0119 wody<\/li>\n<li>obtaczamy w bu\u0142ce tartej<\/li>\n<li>sma\u017cymy na oleju z obu stron do uzyskania z\u0142ocistego koloru<\/li>\n<\/ul>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1348\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?resize=404%2C303&#038;ssl=1\" width=\"404\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/img_4695-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"(max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/><\/p>\n<p><em>Kotlety<\/em> serwujemy oczywi\u015bcie z perskim <a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2023\/11\/08\/ryz_kateh\/\">ry\u017cem basmati<\/a>; dodaj\u0105c do niego spor\u0105 \u0142y\u017ck\u0119 mas\u0142a i obowi\u0105zkowo posypuj\u0105c przypraw\u0105 somah.<\/p>\n<p>Jako dodatek do kotlet\u00f3w podawane s\u0105 zazwyczaj <a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/02\/smazone-pomidory\/\">grillowane pomidory<\/a> oraz \u015bwie\u017ca, pokrojona na \u0107wiartki cebula. Cz\u0119stym dodatkiem s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rzodkiewki, sa\u0142atka shirazi oraz sabzi khordan &#8211; \u015bwie\u017ca zielenina.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kotlety przyw\u0119drowa\u0142y do Iranu z s\u0105siaduj\u0105cej z nim wieki temu Rosji i zadomowi\u0142y si\u0119 w lokalnym menu na dobre. Oczywi\u015bcie z niewielkimi ubogaceniami, jak spos\u00f3b podania, przystawki, dodatki czy przyprawy. Poniewa\u017c Iran od wiek\u00f3w kultywuje&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[987,54,2,73,52],"tags":[11,335,423,424,64,14,62,13,435,490,492,562,567,1077,1078,12,61,800],"class_list":["post-1117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dania-glowne-przepisy","category-dania-miesne","category-kuchnia-perska","category-kuchnia-rosyjska","category-przepisy","tag-gotowanie","tag-iran-od-kuchni","tag-kotlety","tag-kotlety-mielone","tag-kuchnia-bliskiego-wschodu","tag-kuchnia-iranska","tag-kuchnia-orientalna","tag-kuchnia-perska","tag-kuchnia-rosyjska","tag-mielone","tag-mielone-wolowe","tag-orientalne-danie","tag-orientalne-smaki","tag-perskie-kotlety","tag-perskie-mielone","tag-przepisy","tag-smak-persji","tag-sycace-danie"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Pyszne, soczystke mielone z ry\u017cem basmati i sma\u017conymi pomidorami. Ich sekretnym sk\u0142adnikiem s\u0105... dodawane do masy mi\u0119snej ziemniaki. Zapraszam do wypr\u00f3bowania!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Pau\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"2fqA2tSg2pepM8Kg4wYBchMXTfbq8slLjX3bV-krO6Y\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"-\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"-\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Pyszne, soczystke mielone z ry\u017cem basmati i sma\u017conymi pomidorami. Ich sekretnym sk\u0142adnikiem s\u0105... dodawane do masy mi\u0119snej ziemniaki. Zapraszam do wypr\u00f3bowania!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kotlet.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kotlet.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"gotowanie\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"iran od kuchni\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"kuchnia bliskiego wschodu\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"kuchnia ira\u0144ska\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"kuchnia orientalna\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"kuchnia perska\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"orientalne danie\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"orientalne smaki\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"przepisy\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"smak persji\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"szafranowo\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"kotlety\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-31T04:25:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T19:01:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/szafranowo.pl\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/szafranowo\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"-\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pyszne, soczystke mielone z ry\u017cem basmati i sma\u017conymi pomidorami. Ich sekretnym sk\u0142adnikiem s\u0105... dodawane do masy mi\u0119snej ziemniaki. Zapraszam do wypr\u00f3bowania!\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-img_5041.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#blogposting\",\"name\":\"Kotlety - - mielone z dodatkiem ziemniak\\u00f3w\",\"headline\":\"Kotlety\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin9985\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/szafranowo.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/kotlet.png?fit=1024%2C1024&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":1024},\"datePublished\":\"2024-03-31T05:25:44+01:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T20:01:11+01:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"commentCount\":3,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"dania g\\u0142\\u00f3wne, dania mi\\u0119sne, Kuchnia Perska, kuchnia rosyjska, Przepisy, gotowanie, iran od kuchni, kotlety, kotlety mielone, kuchnia bliskiego wschodu, kuchnia ira\\u0144ska, kuchnia orientalna, kuchnia perska, kuchnia rosyjska, mielone, mielone wo\\u0142owe, orientalne danie, orientalne smaki, perskie kotlety, perskie mielone, przepisy, smak persji, syc\\u0105ce danie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/category\\\/przepisy\\\/#listItem\",\"name\":\"Przepisy\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/category\\\/przepisy\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przepisy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/category\\\/przepisy\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/category\\\/przepisy\\\/dania-miesne\\\/#listItem\",\"name\":\"dania mi\\u0119sne\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/category\\\/przepisy\\\/dania-miesne\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"dania mi\\u0119sne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/category\\\/przepisy\\\/dania-miesne\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#listItem\",\"name\":\"Kotlety\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/category\\\/przepisy\\\/#listItem\",\"name\":\"Przepisy\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kotlety\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/category\\\/przepisy\\\/dania-miesne\\\/#listItem\",\"name\":\"dania mi\\u0119sne\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Szafranowo\",\"description\":\"blog kulinary, sekrety kuchni perskiej\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/\",\"telephone\":\"+4369918220125\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/szafranowo.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-img_5041.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/szafranowo.pl\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/szafranowo.pl\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/szafranowo.pl\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/szafranowo.pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin9985\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin9985\\\/\",\"name\":\"Pau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eae8f9cc4b83255eb9aea3dcc700fad038ddca87b0c39574e19262c0758cff2a?s=96&#038;d=mm&#038;r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Pau\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/szafranowo\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/szafranowo\",\"gotowanie,\",\"przepisy,\",\"kuchnia\",\"perska,\",\"kuchnia\",\"ira\\u0144ska,\",\"tradycje,\",\"\\u015bwi\\u0119ta,\",\"ciekawostki\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/\",\"name\":\"Kotlety - - mielone z dodatkiem ziemniak\\u00f3w\",\"description\":\"Pyszne, soczystke mielone z ry\\u017cem basmati i sma\\u017conymi pomidorami. Ich sekretnym sk\\u0142adnikiem s\\u0105... dodawane do masy mi\\u0119snej ziemniaki. Zapraszam do wypr\\u00f3bowania!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin9985\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin9985\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/szafranowo.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/kotlet.png?fit=1024%2C1024&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":1024},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/index.php\\\/2024\\\/03\\\/31\\\/kotlety\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-03-31T05:25:44+01:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T20:01:11+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/\",\"name\":\"Szafranowo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/szafranowo.pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Kotlety - - mielone z dodatkiem ziemniak\u00f3w","description":"Pyszne, soczystke mielone z ry\u017cem basmati i sma\u017conymi pomidorami. Ich sekretnym sk\u0142adnikiem s\u0105... dodawane do masy mi\u0119snej ziemniaki. Zapraszam do wypr\u00f3bowania!","canonical_url":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"2fqA2tSg2pepM8Kg4wYBchMXTfbq8slLjX3bV-krO6Y","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#blogposting","name":"Kotlety - - mielone z dodatkiem ziemniak\u00f3w","headline":"Kotlety","author":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/author\/admin9985\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kotlet.png?fit=1024%2C1024&ssl=1","width":1024,"height":1024},"datePublished":"2024-03-31T05:25:44+01:00","dateModified":"2026-03-19T20:01:11+01:00","inLanguage":"pl-PL","commentCount":3,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#webpage"},"articleSection":"dania g\u0142\u00f3wne, dania mi\u0119sne, Kuchnia Perska, kuchnia rosyjska, Przepisy, gotowanie, iran od kuchni, kotlety, kotlety mielone, kuchnia bliskiego wschodu, kuchnia ira\u0144ska, kuchnia orientalna, kuchnia perska, kuchnia rosyjska, mielone, mielone wo\u0142owe, orientalne danie, orientalne smaki, perskie kotlety, perskie mielone, przepisy, smak persji, syc\u0105ce danie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/szafranowo.pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/#listItem","name":"Przepisy"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/#listItem","position":2,"name":"Przepisy","item":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/dania-miesne\/#listItem","name":"dania mi\u0119sne"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/dania-miesne\/#listItem","position":3,"name":"dania mi\u0119sne","item":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/dania-miesne\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#listItem","name":"Kotlety"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/#listItem","name":"Przepisy"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#listItem","position":4,"name":"Kotlety","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/dania-miesne\/#listItem","name":"dania mi\u0119sne"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/#organization","name":"Szafranowo","description":"blog kulinary, sekrety kuchni perskiej","url":"https:\/\/szafranowo.pl\/","telephone":"+4369918220125","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-img_5041.png?fit=512%2C512&ssl=1","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#organizationLogo","width":512,"height":512},"image":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/szafranowo.pl","https:\/\/instagram.com\/szafranowo.pl","https:\/\/pinterest.com\/szafranowo.pl","https:\/\/youtube.com\/szafranowo.pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/author\/admin9985\/#author","url":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/author\/admin9985\/","name":"Pau","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae8f9cc4b83255eb9aea3dcc700fad038ddca87b0c39574e19262c0758cff2a?s=96&#038;d=mm&#038;r=g","width":96,"height":96,"caption":"Pau"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/szafranowo","https:\/\/instagram.com\/szafranowo","gotowanie,","przepisy,","kuchnia","perska,","kuchnia","ira\u0144ska,","tradycje,","\u015bwi\u0119ta,","ciekawostki"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#webpage","url":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/","name":"Kotlety - - mielone z dodatkiem ziemniak\u00f3w","description":"Pyszne, soczystke mielone z ry\u017cem basmati i sma\u017conymi pomidorami. Ich sekretnym sk\u0142adnikiem s\u0105... dodawane do masy mi\u0119snej ziemniaki. Zapraszam do wypr\u00f3bowania!","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/author\/admin9985\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/author\/admin9985\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kotlet.png?fit=1024%2C1024&ssl=1","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#mainImage","width":1024,"height":1024},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/#mainImage"},"datePublished":"2024-03-31T05:25:44+01:00","dateModified":"2026-03-19T20:01:11+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/#website","url":"https:\/\/szafranowo.pl\/","name":"Szafranowo","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/szafranowo.pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"-","og:type":"article","og:title":"-","og:description":"Pyszne, soczystke mielone z ry\u017cem basmati i sma\u017conymi pomidorami. Ich sekretnym sk\u0142adnikiem s\u0105... dodawane do masy mi\u0119snej ziemniaki. Zapraszam do wypr\u00f3bowania!","og:url":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/","og:image":"https:\/\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kotlet.png","og:image:secure_url":"https:\/\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kotlet.png","og:image:width":"1024","og:image:height":"1024","article:tag":["gotowanie","iran od kuchni","kuchnia bliskiego wschodu","kuchnia ira\u0144ska","kuchnia orientalna","kuchnia perska","orientalne danie","orientalne smaki","przepisy","smak persji","szafranowo","","kotlety"],"article:published_time":"2024-03-31T04:25:44+00:00","article:modified_time":"2026-03-19T19:01:11+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/szafranowo.pl","article:author":"https:\/\/facebook.com\/szafranowo","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"-","twitter:description":"Pyszne, soczystke mielone z ry\u017cem basmati i sma\u017conymi pomidorami. Ich sekretnym sk\u0142adnikiem s\u0105... dodawane do masy mi\u0119snej ziemniaki. Zapraszam do wypr\u00f3bowania!","twitter:image":"https:\/\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-img_5041.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1117","title":"#post_title #separator_sa #site_title #separator_sa mielone z dodatkiem ziemniak\u00f3w","description":"Pyszne, soczystke mielone z ry\u017cem basmati i sma\u017conymi pomidorami. Ich sekretnym sk\u0142adnikiem s\u0105... dodawane do masy mi\u0119snej ziemniaki. Zapraszam do wypr\u00f3bowania!","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"#separator_sa","og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"https:\/\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kotlet.png","og_image_width":"1024","og_image_height":"1024","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[{"label":"gotowanie","value":"gotowanie"},{"label":"iran od kuchni","value":"iran od kuchni"},{"label":"kuchnia bliskiego wschodu","value":"kuchnia bliskiego wschodu"},{"label":"kuchnia ira\u0144ska","value":"kuchnia ira\u0144ska"},{"label":"kuchnia orientalna","value":"kuchnia orientalna"},{"label":"kuchnia perska","value":"kuchnia perska"},{"label":"orientalne danie","value":"orientalne danie"},{"label":"orientalne smaki","value":"orientalne smaki"},{"label":"przepisy","value":"przepisy"},{"label":"smak persji","value":"smak persji"},{"label":"szafranowo","value":"szafranowo"},{"label":"","value":""},{"label":"kotlety","value":"kotlety"}],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2023-12-31 14:30:15","updated":"2026-04-11 10:45:02","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/\" title=\"Przepisy\">Przepisy<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/dania-miesne\/\" title=\"dania mi\u0119sne\">dania mi\u0119sne<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tKotlety\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/szafranowo.pl"},{"label":"Przepisy","link":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/"},{"label":"dania mi\u0119sne","link":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/category\/przepisy\/dania-miesne\/"},{"label":"Kotlety","link":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/31\/kotlety\/"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/kotlet.png?fit=1024%2C1024&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1117"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2161,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117\/revisions\/2161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}