{"id":1677,"date":"2024-02-29T17:22:37","date_gmt":"2024-02-29T16:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/szafranowo.pl\/?p=1677"},"modified":"2026-03-19T20:06:18","modified_gmt":"2026-03-19T19:06:18","slug":"nowruzowe-sabz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/02\/29\/nowruzowe-sabz\/","title":{"rendered":"Nowruzowe sabz &#8211; \u015bwi\u0105teczne zielone"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1709\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?resize=332%2C332&#038;ssl=1\" width=\"332\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?resize=595%2C595&amp;ssl=1 595w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?resize=500%2C500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/31a289c0-f944-4e86-9acd-4922d680565e-1.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"(max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/>Wielkimi krokami zbli\u017camy si\u0119 do obchod\u00f3w kolejnego \u015bwi\u0119ta; za kilka tygodni po raz kolejny powitamy perski nowy rok &#8211; <a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/20\/nowruz-perski-nowy-rok\/\">nowruz<\/a>.<\/p>\n<p>By niczego nie zabrak\u0142o na naszym noworocznym stole, najlepiej z wyprzedzeniem pomy\u015ble\u0107 o przygotowniu odpowiedniej tradycyjnej dekoracji &#8222;haft sin&#8221;. Jednym z nieodzownych element\u00f3wj noworocznego sto\u0142u jest tzw. <em>sabz &#8211; ziele\u0144<\/em>, najcz\u0119\u015bciej spotykane pod postaci\u0105 p\u0119d\u00f3w m\u0142odej pszenicy lub rze\u017cuchy.<\/p>\n<p>Dlatego te\u017c dzi\u015b zamiast gotowania proponuj\u0119 pobawi\u0107 si\u0119 w &#8222;ma\u0142ego ogrodnika&#8221; i w domowych warunkach wyhodowa\u0107 kie\u0142ki m\u0142odej pszenicy. Na szcz\u0119scie nie jest to zaj\u0119cie zbyt pracoch\u0142onne.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1711\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?resize=363%2C363&#038;ssl=1\" width=\"363\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?resize=595%2C595&amp;ssl=1 595w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?resize=500%2C500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/d326ab0a-df91-4bd3-a7f5-c985ee2ff6ab-1.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"(max-width: 363px) 100vw, 363px\" \/>Jednak \u017ceby zd\u0105\u017cy\u0107 do dnia nowego roku, kt\u00f3ry to przypada na dzie\u0144 przesilenia wiosennego i jest pierwszym dniem astrologicznej wiosny, proponuj\u0119 zacz\u0105\u0107 zabaw\u0119 z rozsad\u0105 odpowienio wcze\u015bniej. Wg internetu uzyskanie \u0142adnej pszenicy zajmuje ok. 5 tygodni. Pszenica na zdj\u0119ciach z poprzednich lat ma ca\u0142ych 6-10 dni&#8230; wi\u0119c podany czas by\u0142 sporo przesadzony.<\/p>\n<p>Do przygotowania rozsady wystarcz\u0105 nam: naczynie (spodeczek, miseczka, doniczka &#8211; cokolwiek, co nam si\u0119 spodoba), wata, gar\u015b\u0107 ziaren dowolnego zbo\u017ca (ja mia\u0142am specjalne &#8211; ko\u015bcielnie po\u015bwi\u0119cone na \u015bw. Szczepana) i regularne podlewanie. Naczynie z ziarnami najlepiej ustawi\u0107 na parapecie i w pierwszej fazie, zanim zacznie kie\u0142kowa\u0107, przykry\u0107 \u015bciereczk\u0105. Po dw\u00f3ch-trzech dniach mo\u017cemy zacz\u0105\u0107 podziwia\u0107 kie\u0142kuj\u0105ce nowe \u017cycie, wtedy te\u017c mo\u017cna usun\u0105\u0107 chusteczk\u0119.<\/p>\n<p>Nie zapominajmy o regularmym podlewaniu!<\/p>\n<p>Perskie <em>sabz<\/em> spokojnie mo\u017cemy wykorzysta\u0107 r\u00f3wnie\u017c do wielkanocnych dekoracji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wielkimi krokami zbli\u017camy si\u0119 do obchod\u00f3w kolejnego \u015bwi\u0119ta; za kilka tygodni po raz kolejny powitamy perski nowy rok &#8211; nowruz. By niczego nie zabrak\u0142o na naszym noworocznym stole, najlepiej z wyprzedzeniem pomy\u015ble\u0107 o przygotowniu odpowiedniej&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1715,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,2,69,23,22],"tags":[1067,1024,324,335,1166,1167,338,1182,64,14,62,13,1183,535,1070,538,597,1030,1026,1025,607,1072,634,656,1168,1181,61,1184,925,1169,1138,833,1071,834,838,1170,1171,1068,885],"class_list":["post-1677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciekawostki","category-kuchnia-perska","category-miedzynarodowo","category-nowruz","category-troche-tradycji","tag-astronomiczny-poczatek-wiosny","tag-ciekawostki","tag-haft-sin","tag-iran-od-kuchni","tag-iranski-nowy-rok","tag-iranskie-swieta","tag-iranskie-tradycje","tag-kielki-pszenicy","tag-kuchnia-bliskiego-wschodu","tag-kuchnia-iranska","tag-kuchnia-orientalna","tag-kuchnia-perska","tag-mloda-pszenica","tag-nouruz","tag-noworoczny-stol","tag-nowruz","tag-perski-nowy-rok","tag-perskie-obyczaje","tag-perskie-swieto","tag-perskie-swietowanie","tag-perskie-tradycje","tag-perskie-tradycje-noworoczne","tag-poczatek-wiosny","tag-przesilenie-wiosenne","tag-rownonoc-wiosenna","tag-sabz","tag-smak-persji","tag-swiateczne-zielone","tag-swieta","tag-swietownie","tag-szafranowo","tag-tradycje","tag-tradycje-noworoczne","tag-tradycje-zaratusztrianizmu","tag-troche-tradycji","tag-wiosenne-swieta","tag-wiosenne-swietowanie","tag-wiosna","tag-zaratusztrianizm"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/img_2380-1-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1677"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2600,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1677\/revisions\/2600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}