{"id":2275,"date":"2024-12-26T13:21:01","date_gmt":"2024-12-26T12:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/szafranowo.pl\/?p=2275"},"modified":"2024-12-26T15:09:56","modified_gmt":"2024-12-26T14:09:56","slug":"wigilijny-barszczyk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/12\/26\/wigilijny-barszczyk\/","title":{"rendered":"Wigilijny barszczyk"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1957\" src=\"https:\/\/znutkaorientu.files.wordpress.com\/2019\/12\/img_1645.jpg?resize=327%2C245\" width=\"327\" height=\"245\" \/>W rodzinnym domu na Wigili\u0119 zazwyczaj jadali\u015bmy zup\u0119 ugotowan\u0105 na rybie; czasem bia\u0142\u0105, czasem z dodatkiem soku z burak\u00f3w, ale zawsze gotowana by\u0142a na rybnym wywarze.<\/p>\n<p>B\u0119d\u0105c &#8222;na swoim&#8221; postanowi\u0142am zamieni\u0107 \u015brednio lubian\u0105 przeze mnie zup\u0119 rybn\u0105 na s\u0142odki, klarowny barszczyk z czerwonych <a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/10\/13\/buraczki\/\">burak\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<p>Przygotowanie \u015bwi\u0105tecznego barszczu mo\u017ce samo w sobie nie jest zbyt pracoch\u0142onne, musi by\u0107 jednak zaplanowane zawczasu, gdy\u017c tak przygotowana zupa musi swoje odsta\u0107.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Sk\u0142adniki<\/strong>:<\/span><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1956\" src=\"https:\/\/znutkaorientu.files.wordpress.com\/2019\/12\/img_1626.jpg?resize=330%2C248\" width=\"330\" height=\"248\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>P\u00f3\u0142 kilo burak\u00f3w<\/li>\n<li>2 marchewki<\/li>\n<li>1 pietruszka<\/li>\n<li>1 cebula<\/li>\n<li>Kawa\u0142ek selera<\/li>\n<li>Kawa\u0142ek pora<\/li>\n<li>2 z\u0105bki czosnku<\/li>\n<li>2-3 listki laurowe<\/li>\n<li>4-5 ziarenek czarnego pieprzu<\/li>\n<li>4-5 ziarenek ziela angielskiego<\/li>\n<li>S\u00f3l, pieprz do smaku<\/li>\n<li>Oko\u0142o 2.5 &#8211; 3 litry wody<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Przygotowanie:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Warzywa myjemy i obieramy<\/li>\n<li>Do zimnej wody dodajemy obrane warzywa: buraki, marchewk\u0119, cebul\u0119, pora, seler i czosnek, li\u015bcie laurowe, pieprz i ziele angielskie<\/li>\n<li>Wod\u0119 z warzywami doprowadzamy do wrzenia; gotujemy oko\u0142o godziny na \u015brednim ogniu<\/li>\n<li>Odstawiamy w ch\u0142odne miejsce na oko\u0142o 12 godzin (mo\u017ce by\u0107 i d\u0142u\u017cej)<\/li>\n<li>Po up\u0142ywie okre\u015blonego czasu zup\u0119 ponownie doprowadzamy do wrzenia<\/li>\n<li>Nast\u0119pnie usuwamy ugotowane warzywa, a sam wywar odstawiamy w ch\u0142odne miejsce (b\u0105d\u017a, je\u017celi ju\u017c czas &#8211; przygotowujemy do serwowania<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u015awi\u0105teczny barszczyk podajemy, jak tradycja nakazuje, ze specjalnie na t\u0105 okazj\u0119 przygotowanymi z <a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/12\/26\/wigilijne-uszka-z-soczewica\/\">uszkami<\/a> lub piero\u017ckami.<\/p>\n<p>Natomiast ugotowane w zupie warzywa spokojnie mo\u017cna wykorzysta\u0107 do przygotowania \u015bwi\u0105tecznej sa\u0142atki lub jako dodatek do pierogowego farszu<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W rodzinnym domu na Wigili\u0119 zazwyczaj jadali\u015bmy zup\u0119 ugotowan\u0105 na rybie; czasem bia\u0142\u0105, czasem z dodatkiem soku z burak\u00f3w, ale zawsze gotowana by\u0142a na rybnym wywarze. B\u0119d\u0105c &#8222;na swoim&#8221; postanowi\u0142am zamieni\u0107 \u015brednio lubian\u0105 przeze mnie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[53,60,987,72,69,52,22,57],"tags":[1506,1488,106,1491,1492,1057,143,149,1501,219,228,11,1504,434,440,1498,1503,1497,1499,12,1495,1496,925,799,1500,1505,855,1493,878,1502,887,904,1489,1494,1490],"class_list":["post-2275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bezmiesne","category-boze-narodzenie","category-dania-glowne-przepisy","category-kuchnia-polska","category-miedzynarodowo","category-przepisy","category-troche-tradycji","category-zupy","tag-12-wigilijnych-dan","tag-aromatyczna-zupa","tag-aromatyczne-danie","tag-barszcz","tag-barszczyk","tag-bezmiesnie","tag-boze-narodzenie","tag-buraczki","tag-buraki-czerwone","tag-danie-bezmiesne","tag-danie-wegetarianskie","tag-gotowanie","tag-klarowny-barszczyk","tag-kuchnia-polska","tag-kulinarne-podroze","tag-polska-wigilia","tag-polskie-boze-narodzenie","tag-polskie-swietowanie","tag-polskie-tradycje","tag-przepisy","tag-swiateczna-zupa","tag-swiateczny-barszczyk","tag-swieta","tag-sycaca-zupa","tag-tradycje-wigilije","tag-tradycyjne-potrawy-swiateczne","tag-warzywa-z-dzialki","tag-wigilijna-zupa","tag-wlasne-warzywa","tag-zdrowa-zupa","tag-zdrowie-na-talerzu","tag-zupa","tag-zupa-buraczana","tag-zupa-na-wigilie","tag-zupa-z-burakow"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/img_2833-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2275"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3549,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions\/3549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}