{"id":593,"date":"2023-12-06T06:37:32","date_gmt":"2023-12-06T06:37:32","guid":{"rendered":"https:\/\/szafranowo.pl\/?p=593"},"modified":"2024-03-30T07:51:53","modified_gmt":"2024-03-30T06:51:53","slug":"nargesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2023\/12\/06\/nargesi\/","title":{"rendered":"Nargesi \u2013 sma\u017cony szpinak z jajkami"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-833\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-lorellin-7518832.jpg?resize=290%2C387&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-lorellin-7518832-scaled.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-lorellin-7518832-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-lorellin-7518832-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"(max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/>Ira\u0144czycy uwa\u017cani s\u0105 za amator\u00f3w przyrody. Uwielbiaj\u0105 spacery, pikniki oraz wszelkiego rodzaju ro\u015blino\u015b\u0107, w tym oczywi\u015bcie i kwiaty. Wybieraj\u0105c si\u0119 w odwiedziny do znajomych jako drobny podarek przynosz\u0105 najcz\u0119\u015bciej pachn\u0105cy bukiet kwiat\u00f3w. Kwiatowe aran\u017cacje przygotowywane na urodziny, nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o zar\u0119czynach czy \u015blubach, to istne arcydzie\u0142a.<\/p>\n<p>Mi\u0142o\u015b\u0107 do natury znalaz\u0142a odbicie tak\u017ce w codziennym \u017cyciu; wiele \u017ce\u0144skich imion to w t\u0142umaczeniu nazwy kwiat\u00f3w lub poj\u0119cie zwi\u0105zane z natur\u0105 (Sepidee, Shokufee, Narges, Niloofar, Bahar; d\u0142ugo mo\u017cna by jeszcze wymienia\u0107y). Nazwa naszej dzisiejszej potrawy r\u00f3wnie\u017c zwi\u0105zana jest z florystyk\u0105 i wywodzi si\u0119 od s\u0142owa <em>narges<\/em> &#8211; narcyz.<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3917\" src=\"https:\/\/znutkaorientu.files.wordpress.com\/2023\/09\/img_9769-1.jpg?resize=330%2C323\" width=\"330\" height=\"323\" \/><\/p>\n<p>Zamknijmy na chwilk\u0119 oczy i wyobra\u017amy sobie jajka sadzone na szpinaku&#8230; Jak tylko si\u0119 troszk\u0119 postaramy, bez w\u0105tpienia doszukamy si\u0119 podobie\u0144stwa do tego wiosennego kwiatka.<\/p>\n<p><strong><u>Sk\u0142adniki (2 porcje):<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>200 g m\u0142odego <a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2024\/03\/23\/sabzi-khordan\/\">szpinaku<\/a><\/li>\n<li>1 cebula<\/li>\n<li>2 z\u0105bki czosnku<\/li>\n<li>4 jajka<\/li>\n<li>\u0142y\u017ceczka <a href=\"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/2023\/11\/10\/must-have-perskie-gotowanie\/\">kurkumy<\/a><\/li>\n<li>S\u00f3l i pieprz<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3918\" src=\"https:\/\/znutkaorientu.files.wordpress.com\/2023\/09\/9f90995c-0251-4811-b219-427f05157cda-1.jpg?resize=330%2C330\" width=\"330\" height=\"330\" \/>Przygotowanie:<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pokrojon\u0105 w cie\u0144kie p\u00f3\u0142plasterki cebul\u0119 podsma\u017camy na rozgrzanym oleju<\/li>\n<li>Dodajemy kurkum\u0119 i drobno posiekany czosnek; mieszamy<\/li>\n<li>Dodajemy szpinak, podsma\u017camy do mi\u0119kko\u015bci<\/li>\n<li>Doprawiamy sol\u0105 i pieprzem do smaku<\/li>\n<li>Drewnian\u0105 \u0142y\u017ck\u0105 formujemy 4 otwory w szpinaku, do ka\u017cdego z nich wbijamy po jajku<\/li>\n<li>Sma\u017cymy 5-7 minut, a\u017c jajka b\u0119d\u0105 gotowe<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ira\u0144czycy uwa\u017cani s\u0105 za amator\u00f3w przyrody. Uwielbiaj\u0105 spacery, pikniki oraz wszelkiego rodzaju ro\u015blino\u015b\u0107, w tym oczywi\u015bcie i kwiaty. Wybieraj\u0105c si\u0119 w odwiedziny do znajomych jako drobny podarek przynosz\u0105 najcz\u0119\u015bciej pachn\u0105cy bukiet kwiat\u00f3w. Kwiatowe aran\u017cacje przygotowywane&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[53,987,2,945,52],"tags":[219,228,229,233,335,343,346,14,62,13,528,562,976,567,975,810,859],"class_list":["post-593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bezmiesne","category-dania-glowne-przepisy","category-kuchnia-perska","category-potrawy-jajeczne","category-przepisy","tag-danie-bezmiesne","tag-danie-wegetarianskie","tag-danie-z-jajkami","tag-danie-ze-szpinakiem","tag-iran-od-kuchni","tag-jajka","tag-jajka-ze-szpinakiem","tag-kuchnia-iranska","tag-kuchnia-orientalna","tag-kuchnia-perska","tag-nargesi","tag-orientalne-danie","tag-orientalne-jajka","tag-orientalne-smaki","tag-smazony-szpinak-z-jajkami","tag-szpinak","tag-wegetariansko"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/szafranowo.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/img_9769-scaled.jpg?fit=2560%2C2501&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2198,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593\/revisions\/2198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szafranowo.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}